Atunci când Ioana, studentă la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine în Bucureşti, îl întâlneşte pentru prima dată pe Ken, nu cunoaşte prea multe despre el. Nu ştie, spre exemplu, că el aparţine unei familii distinse din aristocraţia japoneză. Mai mult, nu ştie cât de multe complicaţii va cauza viitoarea lor relaţie. Ştie numai că îl iubeşte, iar asta îi e suficient. Viaţa lor capătă o aură de poveste, dar, odată cu mutarea în Japonia, Ioana începe să resimtă presiunea vieţii aristocratice. Străină într-o ţară nouă şi ciudată, ea încearcă să înţeleagă cultura japoneză. Oare viitorul Ioanei se găseşte în Japonia, alături de soţul ei, sau înapoi în România, împreună cu familia?