Pentru a realiza această îndelung aşteptată continuare a Celor patru legăminte, don Miguel Ruiz a colaborat cu fiul său, don Jose Ruiz, oferind astfel un nou instrument puternic pentru a ne transforma vieţile. Al cincilea legământ ne încurajează să vedem adevărul, să redescoperim autenticitatea şi să schimbăm mesajul pe care ni-l oferim nu doar nouă înșine, ci și tuturor celor din jurul nostru.
Extrase din carte:
- Când citești pentru prima oară Cele patru legăminte, se întâmplă magia. Ea merge dincolo de cuvintele pe care le citești. Simți că deja știi fiecare cuvânt din carte. O simți, dar poate niciodată n-ai pus-o în cuvinte. Când citești cartea pentru prima oară, aceasta îți pune credințele la încercare și te aduce la limita puterii tale de înțelegere. Rupi multe înțelegeri restrictive și depășești multe provocări, dar apoi vezi altele. Când citești cartea a doua oară, te simți ca și cum ai citi o carte complet diferită, pentru că limitele puterii tale de înțelegere deja s-au extins. Din nou, te trimite într-o cunoaștere mai profundă a propriului tău sine și atingi limita posibilă în acel moment. Iar când citești cartea pentru a treia oară, este ca și cum ai citi deja o altă carte.
- Exact ca în magie, pentru că ele sunt magice, cele patru legăminte te ajută treptat să-ți redescoperi adevăratul sine. Practicându-le, aceste patru legăminte simple te aduc la ceea ce ești cu adevărat, nu la ceea ce pretinzi că ești, și aici este locul în care vrei să fii: unde ești tu cu adevărat.
- Principiile din Cele patru legăminte vorbesc pe înțelesul fiecărei ființe umane, de la tineri la bătrâni. Vorbesc pentru oameni din toată lumea, având culturi diferite – oameni care vorbesc limbi diferite, oameni ale căror credințe religioase și filosofice sunt în mare măsură diferite. Au învățat la tipuri diferite de școli, de la școli generale la licee și universități. Principiile din Cele patru legăminte ajung la toată lumea, fiindcă ele, pur și simplu, reflectă simțul realității.
- Acum e timpul pentru un alt cadou: Al cincilea legământ. Al cincilea legământ nu a fost inclus în prima mea carte pentru că primele patru legăminte erau îndeajuns de provocatoare la acel moment. Al cincilea legământ e creat din cuvinte, desigur, dar înțelesul și intenția sa trec dincolo de cuvinte. Al cincilea legământ este, în cele din urmă, despre cum să vezi întreaga ta realitate prin ochii adevărului, fără cuvinte. Rezultatul practicării celui de-al cincilea legământ este acceptarea completă a propriei ființe, așa cum este, și acceptarea completă a celorlalți, așa cum sunt. Răsplata este fericirea ta eternă.
CEL DE-AL CINCILEA LEGĂMÂNT constituie cea mai avansată învățătură a toltecilor, pentru că ne pregătește să ne întoarcem la ce suntem cu adevărat: mesageri ai adevărului. Transmitem un mesaj de fiecare dată când vorbim și, dacă nu transmitem adevărul, e fiindcă nu suntem conștienți de ceea ce suntem cu adevărat.
Ei bine, cele Patru Legăminte ne ajută să redobândim conștiința a ceea ce suntem. Ne ajută să devenim conștienți de puterea cuvântului nostru. Dar adevăratul scop îl constituie al cincilea legământ, pentru că ne duce dincolo de simboluri și ne face responsabili pentru crearea fiecărui cuvânt. Al cincilea legământ ne ajută să recâștigăm forța credinței pe care am investit-o în simboluri. Și când mergem dincolo de simboluri, puterea pe care o descoperim este incredibilă, pentru că e puterea artistului creator, puterea vieții, pentru că suntem noi, cei reali.
Al cincilea legământ este ceea ce eu numesc o lecție pentru un mesager sau o lecție pentru un înger, pentru este dedicată mesagerilor care sunt conștienți că au un mesaj de transmis. Înger e un cuvânt din limba greacă, însemnând „mesager”. Îngerii există cu adevărat, dar nu acei îngeri din religie, cu aripi. Suntem cu toții mesageri; suntem cu toții îngeri, dar nu avem aripi și nu credem în îngeri cu aripi. Povestea religioasă despre îngerii cu aripi reprezintă doar un simbol și, prin urmare, aripile înseamnă că îngerii pot zbura.
Îngerii zboară și transmit o informație, un mesaj. Si adevăratul mesaj e viața sau adevărul. Dar sunt atâția mesageri în această lume care nu transmit viața, care nu transmit adevărul. Lumea e populată de miliarde de mesageri, conștienți sau nu. Este evident că cei mai mulți nu sunt conștienți. Ei sunt programați să transmită și să primească un mesaj, dar nu știu că sunt mesageri.