Cartea aceasta ar trebui să conțină, pe prima copertă, o atenționare asemănătoare cu cele de dinaintea anumitor știri sau emisiuni de televiziune: Vă avertizăm că urmează pagini cu un puternic impact emoțional! Da, fiindcă e tulburător noul volum al Danielei Rațiu care a avut inteligența, puterea și talentul să scrie poezie carcerală (și) din perspectiva temnicerilor, a opresorilor, a criminalilor. Ea a parcurs nu doar mărturiile celor care au fost aruncați în pușcăriile comuniste, ci și pe ale celor care s-au ocupat de reeducarea sau de anihilarea deținuților, pe ale securiștilor sau ale informatorilor Securității, pe ale turnătorilor care-și pândeau semenii și “îi scriau” în note informative în urma cărora, de multe ori, se produceau arestări. Pare greu de crezut că schimbând perspectiva cu 180 de grade și poziționându-te în cea a răului și a urâtului, a ticăloșiei și a crimei, a inumanului, poți face poezie. Dar iată că Daniela Rațiu demonstrează, și ea, că în literatură orice este posibil.

Robert Șerban

Jurnalistă, cu studii în Drept, Daniela intrat în peisajul literar cu poezie și proză. Versurile, publicate în volumele Ciorap cu firul dus (2000) și Staniol (2018), s⁠-⁠au bucurat de cronici bune, iar romanele au făcut⁠-⁠o cunoscută unui public mai larg: Ochelari de damă (2005), In Vitro (2007). Totodată este și autoarea unui volum remarcabil de teatru: Măcelarul îi citea pe ruși (2016). În 2015 s⁠-⁠a aflat pintre finaliștii Concursului de scenarii HBO România, cu proiectul Pauker, fiind co⁠-⁠autor. Totodată este și creatoarea unor eseuri vizuale sau documentare⁠-⁠eseu, în special cu scriitori, dar și de recuperare istorică. Dintre publicațiile la care a colaborat amintim Ziua, Evenimentul Zilei, newsweek.ro. adevarul.ro. A coordonat postul de televziune online UVT TV. În prezent este editor la Ziare.com și realizator tv la Timisoara2021- Capitala Europeană a Culturii.