Această lucrare, cuprinzătoare și temerară, este expresia unui demers filologic amplu, în care un cercetător format în rigurozitatea canoanelor lingvisticii își extinde orizontul către teritoriul adânc al mitologiilor autohtone, într-un efort de relectură a arhetipurilor solare și a sincretismului religios românesc.

Aducând în dialog colindele tradiționale, basmul mitic și figurile fondatoare precum Crăciun cel Bătrân și Făt-Frumos, volumul îndrăznește o recontextualizare a unor motive fondatoare din mitologia românească, în cheie comparatistă și interdisciplinară.

Volumul propune o demantelare, strat cu strat, a mitologiilor fondatoare, în încercarea de a le înțelege mecanismele simbolice și de a le contextualiza în orizontul cultural românesc.

Este, în fond, o cercetare erudită și o pledoarie pentru caracterul multiparadigmatic al culturii noastre, în care filonul tracic, simbolismul solar și metamorfozele credinței populare sunt analizate cu rigoare, dar și cu intuiție exegetică și hermeneutică.

Într-o epocă marcată de fragilitatea reperelor, cartea propune o sinteză care recuperează sensuri adânci și limpezește controverse vechi cu o privire nouă și echilibrată.

Prof. univ. dr. habil. Felix Narcis Nicolau

Victor-Emanuel Ciuciuc (n. 1995) este filolog format în domeniul lingvisticii cognitive și al lingvisticii aplicate procesului de achiziție și învățare a limbilor străine, cu un accent deosebit pe dinamica comunicării în contexte multi– și plurilingve. Cadru didactic asociat (asistent universitar) în cadrul Facultății de Limbi și Literaturi Străine a Universității din București și colaborator al Facultății de Litere a aceleiași Universități în cadrul Anului Pregătitor de Limba Română (AP). Victor-E. Ciuciuc susține așadar seminare de limbă spaniolă și lingvistică hispanică, de didactică a limbii spaniole și de gramatică a limbii române pentru vorbitorii străini. Este doctor în Filologie al Universității din București, titlu obținut cu distincția Summa Cum Laude (Excelent), purtând și mențiunea Doctor Europaeus, în urma unor stagii de cercetare și formare în patru state membre ale Uniunii Europene. În prezent, își continuă parcursul academic printr-un al doilea doctorat, în domeniul Studiilor Hispanice, la Universidad Autónoma de Madrid. Formarea sa academică este dublată de o pregătire filologică amplă, concretizată prin mai multe licențe și masterate în limbă și literatură română, hispanistică, anglistică și limbi moderne aplicate, precum și în didactica limbilor străine. Autor și coautor de articole și volume de specialitate, publicate atât în țară, cât și în străinătate, la edituri de prestigiu. În egală măsură, este examinator acreditat DELE pentru toate nivelurile și colaborator activ în proiecte care valorifică dimensiunea aplicativă și interculturală a științelor (inter-) limbajului.