Dans cet album, Asterix et ses amis gaulois se trouvent confrontés à leur seule véritable peur : que le ciel leur tombe sur la tête.

Car c'est bien du ciel que débarquent une galerie de surprenants personnages, plongeant le village au centre d'une guerre spatiale dont l'enjeu n'est autre que la potion magique...