În Columbia, Cordilierii sunt simbolul tuturor reuşitelor, dramelor, emoţiilor şi legendelor acestei ţări. Cordilierii pot schimba vieţi. Pe aceste drumuri care dau impresia că sunt la jumătatea drumului spre cer, nu puţini au încercat într-o zi să îşi pună un număr pe spate, în acest loc în care cei mai puternici, cei mai serioşi ajungeau să obţină un contract şi uneori să-şi îndeplinească visele.

De la un munte la altul, autorul a străbătut drumurile pentru a-i găsi pe aceşti campioni de astăzi şi de ieri, cu destine adesea apropiate de un roman. Egan Bernal, copilul minune din Zipaquira, a cărui nume va rămâne de acum în istorie, ne oferă pentru prima dată detalii din viaţa sa. Povestea lui Cochise, care vindea ziare la vârsta de 8 ani, Patrocinio, miner de la vârsta de 10 ani, Lucho, răpit de FARC după încheierea carierei sale, Fabio, câştigător moral al Turului Franţei din 1988, Nairo, fiu de agricultori şi multe alte poveşti gravate în marmură.

Ciclismul columbian, cu imaginea umbrită de violenţă, droguri şi dopaj, prinde în aceste pagini o nouă viaţă. Mai mult ca oricând, bicicleta este cel mai bun produs de export din întreaga ţară.

Guy ROGER, jurnalist, fost reporter de mari tururi pentru L’Equipe, specializat pentru o perioadă lungă în ciclism, a călătorit de nenumărate ori în Columbia.