Bori sohasem hagyna ki egyetlen edzést sem, mióta az ifi futball csapat tagja. Tőlük tanult meg szinte mindent a fociról. Hamarosan pedig már annak örülhet, hogy élete első pontszerző mérkőzésén játszhat. De a meccs előtt Bori hirtelen megbetegszik. Vajon időben meggyógyul, hogy meghódíthassa a focipályát?