Comme modalite de realisation, le livre est une tentative d'objectivation, necessaire en ce moment. Le plus souvent, l'auteur s'est place dans la position  d'un citoyen de l' Europe ayant un niveau moyen de culture, qui voudrait apprendre davantage sur l'un des pays du continent.  C'est pourquoi le livre renvoie toujours aux connexions europeennes de l'histoire des Roumains.