Ce se poate întâmpla într-o după-amiază liniștită, în timpul unui banal drum la spălătorie? Nimic interesant, s-ar zice. Dar dacă ești un ursuleț curios și pus pe joacă, lucrurile se pot schimba într-o clipă pornind chiar și de la un lucru neînsemnat, cum ar fi un buzunar. Un urs atât de simpatic, cu o salopetă de catifea care are chiar și nasturi — doi — să nu aibă și el un buzunar?