Robert Moreno, cetăţean american cu domiciliul în America de Sud, este împuşcat mortal în Bahamas de un lunetist. „Glonţul de un milion de dolari“, tras de la o distanţă de doi kilometri, a fost autorizat de guvernul Statelor Unite, care fusese avertizat printr-un pont că Moreno plănuia un atac terorist asupra sediului unei companii petroliere americane. Însă principala agenţie secretă a guvernului descoperă cu groază o greşeală fatală: Moreno plănuia, de fapt, un protest paşnic.