Seria „Castor” a fost imaginată de Lars Klinting (1948-2006), scriitor și ilustrator foarte îndrăgit în Suedia. Lars nu a studiat niciodată arta. În tinerețe, a fost tâmplar, apoi și-a dorit să predea, dar și să scrie și să ilustreze pentru copii. Castor seamănă foarte bine cu creatorul lui: este curios, conștiincios, metodic și plin de creativitate. În acest volum, veți descoperi alături de el cum se repară o pană la bicicletă.