Povestirile adunate în volumul de față îmbină, în stilul inconfundabil al lui Cortázar, realul și fantasticul, dând naștere unor intense conflicte emoționale, suspansului, jocului - atât de indispensabil acestui scriitor argentinian - și, în definitiv, literaturii în forma ei cea mai pură.

Diversitatea temelor abordate aici, de la cele inspirate de istoria muzicii până la cele inspirate de istoria politică a Argentinei, precum și diversitatea cadrelor în care se desfășoară aceste povestiri, de la peroanele subterane ale metroului din Buenos Aires până la peisajul idilic al unei insule exotice, oferă material literar pentru feluriți cititori cu felurite preferințe de lectură.

„La Julio, literatura părea să se dizolve în experiența cotidiană și să-i marcheze viața întreagă, însuflețind-o și îmbogățind-o cu o strălucire remarcabilă, fără a o lipsi de sevă, de instinct, de spontaneitate.

Probabil că niciun alt scriitor n-a conferit jocului demnitatea literară pe care i-a dat-o Cortázar și nici nu l-a transformat într-un instrument de creație și de explorare artistică atât de ductil și de prolific.“

Mario Vargas Llosa