George Banu conjugă teatrul la timpul prezent întorcând o privire spre trecut și însoțește cititorii într-o călătorie memorabilă, avându-i drept călăuze pe unii dintre cei mai mari creatori ai lumii artistice și culturale: Eugenio Barba, Pippo Delbono, Emmanuel Demarcy-Mota, Luk Perceval, Krzysztof Warlikowski, Marcel Iureș sau Ioan-Aurel Pop.

Cu generozitatea mereu luminoasă, ca un gest-reflex față de frumusețea lumii, George Banu îi provoacă pe artiști să intre în dialog, să asculte și să dăruiască. Principii practice, mărturii intime, confesiuni artistice, metode de lucru, toate alcătuiesc un caleidoscop al teatrului actual, românesc și străin. Convorbiri teatrale se conturează drept un dar neprețuit, un document valoros și indispensabil al epocii teatrale contemporane.

„Om al luminii, om al soarelui, al bucuriei de a gândi, de a fi și de a dărui! George Banu a fost probabil una dintre cele mai puternice personalități care au simțit spiritul locului, dar care au fost deplin integrate în spiritul timpului. A știut să înlăture toate frontierele în numele creației, în numele puterii de a dărui. Și știa să facă daruri. Trimitea de peste tot din lume semne că frumusețea există. Astăzi, facem semn către lume că el este mai departe cu noi, că există, că ne dă semne și că împreună continuăm această putere de a duce mai departe emoția, dialogul și miracolul pentru ființa umană!“
CONSTANTIN CHIRIAC