Fratele lui Cris a iesit din inchisoare, si in sufletul prietenului nostru se da o lupta intre bucuria ca in sfarsit e acasa si teama de a afla ca acesta nu a renuntat la tovarasii care l-au scos din circulatie pentru cateva luni. Se apropie sfarsitul anului si nu e timp de pierdut, testele de la scoala sunt tot mai dure, dar trebuie sa-si protejeze fratele de asa-zisii lui prieteni si de el insusi, chiar daca asta presupune sa-i tredeze.