Attablé dans un café parisien, un écrivain voit son attention attirée par un curieux spectacle: tout en se mêlant adroitement au flot des passants, un étrange individu semble faire les cent pas devant la terrasse du café.

Policier en civil ? Détective en mission secrète ? Soudain c'est l'évidence, l'énergumène est pickpocket, "vrai métier" ardu et risqué... qui réserve bien des surprises à cet écrivain très observateur. Deux nouvelles loufoques et poignantes, pour découvrir dans un registre inattendu un des plus grands écrivains de langue allemande du XXᵉ siècle.