Această carte își propune să acopere un deficit în percepțiile asupra Islamului în Occident, subliniind contribuțiile unui lung șir de erudiți europeni, care au sfidat atitudinile dominante, prezentând o viziune mai aproape de adevăr asupra Islamului. Aceste contribuții sunt puse în context, printr-un sondaj introductiv al evoluției atitudinilor europene (în mare măsură profund ostile) față de Islam, de la apariția sa, în urmă cu 14 secole. Prejudecățile împotriva Islamului au fost atât de mari încât autorii pionieri, care au încercat să ofere o perspectivă alternativă, au trebuit să publice anonim pentru a evita represaliile. În climatul actual, când ostilitatea față de Islam este din nou în creștere în Occident, semnificația acestor contribuții au valoare sporită. Acestea ar trebui să servească drept inspirație pentru cei care doresc să consolideze înțelegerea reciprocă între diferite comunități culturale din lumea noastră ireductibil pluralistă.