„Intenţia autoarei volumului de faţă este de a inventaria şi formula într-un text unitar o teorie de referinţă a percepţiei spaţiului. Ceea ce se încearcă să se identifice aici sunt fundamentele teoretice ale percepţiei şi reprezentării spaţiale. O definire riguroasă a conceptelor va constitui astfel un instrument analitic, care va putea fi folosit apoi pentru înţelegerea diverselor situaţii particulare ale spaţiului arhitectural. Subiectul – modul de percepere psihologică a spaţiului – este într-adevăr de un interes fundamental pentru arhitectură. În acelaşi timp, el este de mare interes şi pentru psihologie, dată fiind influenţa incontestabilă a spaţiului asupra psihicului uman.” (Dana Vais)