Acest dicţionar, în întocmirea căruia s-a ţinut seama, în principal, de criteriul calităţii, urmăreşte să pună la dispoziţia celor interesaţi în folosirea limbii engleze un instrument de lucru care să-i ajute să se exprime cât mai corect posibil în această limbă. Termenii introduşi în dicţionar aparţin limbii literare contemporane, fără variante lexicale, fonetice, populare, arhaice, forme dialectice etc.