„Dincolo”, de la editura Cristian PlusArt, este o culegere inedită de povestiri fantastice, sută la sută românești. 11 autori români de succes oferă cititorului pasionat de mister „o groază de povestiri fantastice” - 12 lucrări scrise și una grafică, povestiri „magice” cu strigoi, comori ascunse, apariții misterioase. Am strâns aici, în dorința de a valorifica, un folclor care se pierde cu timpul, povești spuse de bunici sau străbunici, cu întâmplări stranii de odinioară din viața satului, dar și din cea de la oraș.