Volumul prezinta viata şi opera remarcabila, dar mai putin cunoscuta a lui Scarlat A. Cantacuzino (nume literar Charles-Adolphe Cantacuzène, numit de prieteni Ch-Ad), o personalitate romana cu dimensiuni europene. Personalitatea lui se afla la confluenta intre diplomatie şi literatura (poezie, critica literara, eseuri, aforisme, bibliofil), continuand traditia culturala şi istorica a familiei. Sunt reunite marturii selectate din publicatii şi materiale inedite despre lucrarile literare şi activitatile diplomatice ce dau un context viu al vietii şi activitatii distinsului diplomat şi poet. Cartea include marturiile lui Ch-Ad in propriile lui cuvinte despre opera, diplomatia, prietenia şi corespondenta sa in versuri cu alti scriitori.

Autorii

Academician Şerban Cioculescu: „Dintre poetii simbolişti romani de limba franceza, cel mai marcant desigur a fost Charles-Adolphe Cantacuzène ...”

Academician Razvan Teodorescu: „O figura nobiliara de exceptie …”

Stéphane Mallarmé, poet: „Raritate, rezumata aici printr-o magie ...”

Gustave Kahn, scriitor: „Charles-Adolphe Cantacuzène este unul dintre cei mai originali poeti.”

Mariana Lazar, istoric: „In contextul aniversarii unui secol de la Marea Unire, consideram importanta pentru memoria colectiva evocarea personalitatilor care au contribuit in cele mai diverse domenii la constituirea Romaniei moderne... Scarlat A. Cantacuzino, prin deosebita sa activitate diplomatica ..., a reprezentat una dintre aceste personalitati cu deschidere europeana, un fin diplomat, cu un rol special in promovarea intereselor Romaniei.”

Paul Aeschimann, critic istoric: „Poet in franceza şi diplomat roman, unul din cei mai straluciti reprezentanti ai elitei europene”.