„Volumul Epuizarea Dansului. Performance și politica mișcării, în sfârșit tradus și la noi, plasează dansul la intersecția acestor studii capabile să reconfigureze dinamicele identitare de astăzi.

Conexiunile pe care le face autorul cărții sunt spectaculoase și pretind cititorilor cunoștințe avansate din domeniul filozofiei sau, cel puțin, deschiderea de a pune dansul în legătură cu acest domeniu care îi dă greutate și îi amplifică sensurile. Lepecki invocă pe parcursul cărții, cum însuși ne spune deja în Introducere, „critica autorității autorului a lui Roland Barthes și Michel Foucault, critica reprezentării și a economiei generale a lui Jacques Derrida, noțiunea de forță sociologică a spectralului a lui Avery Gordon, reformularea noțiunii freudiene de melancolie a lui Anne Anlin Cheng, conceptul de corp fără organe a lui Deleuze și Guattari, demascarea ontologiei cinetice a modernității a lui Peter Sloterdijk, critica condiției coloniale din interiorul ontologiei a lui Frantz Fanon și reconfigurarea performativului austinian de către Judith Butler.”

Neavansând prea mult pe terenul studiilor de rasă, nici pe acela al studiilor postcoloniale și încă neîmprietenit pe deplin cu studiile critice feministe, mediul artistic și academic din România va găsi cu precădere răspunsurile proprii, ale lui Lepecki, la această întrebare și va descoperi, probabil, că ele alcătuiesc la noi puncte de reper ale istoriei oficiale a dansului contemporan, incluzând instituționalizarea sa atipică.” (CRISTINA MODREANU)

ANDRÉ LEPECKI (n. 1965), scriitor și curator, profesor la Tisch School of the Arts din cadrul New York University. Preocupările sale vizează în principal performance studies, dansul contemporan, coregrafia și dramaturgia. A publicat, printre altele, volumele Exhausting Dance (2006) și Singularities: Dance in the Age of Performance (2016).