Erorile istoricismului este o lucrare deosebit de importantă, care oferă acces direct publicului român la Methodenstreit, poate una din cele mai importante dispute care s-a purtat vreodată în numele eliberării științei de capcanele ideologice. Amintim observația remarcabilă a lui Ludwig von Mises privitoare la această dispută epocală și la cărțile sale, o observație poate prea des trecută cu vederea:

Termenul Methodenstreit este, desigur, echivoc. Într-adevăr, problema nu era de a descoperi cea mai adecvată metodă de abordare a chestiunilor numite, în mod curent, probleme economice. Miza disputei era, în esență, posibilitatea unei științe, diferite de istorie, consacrate cercetării aspectelor acțiunii umane.

Cristinel Trandafir