Desi cartea are un subiect destul de des intalnit, autorii prezinta intr-un mod particular realitatea crunta.
In aceasta poveste, cel care salveaza un evreu este chiar un ofiter de operatiuni SS. Este paradoxul cartii, elementul atragator. Un episod plin de dramatism si incarcat cu sentimente profunde. O poveste emotionanta si credibila! Este un text care trezeste empatia cititorului, care il transpune succesiv in rolul celor doua personaje aparent contradictorii: un adult si un copil, un soldat si un jucaus, un criminal si un inocent, un german si un evreu.
Ofiterului german Hans Heigel ii moare fiica, Hanne. Este Germania anilor ’43, atunci cand razboiul batea la usa. Sufera o drama teribila, dar coincidenta face sa fie trimis la Sobibòr, un lagar de exterminare din Polonia. Prins in razboi, spera ca va uita de disparitia fetitei sale. Insa se intampla un lucru neasteptat: cand totul parea sa fie pierdut, intalneste o fata poloneza. Se numea Leah, evreica, si cobora dintr-un tren care transporta evrei, si semana foarte bine cu Hanne, fiica lui.