Pe feribotul care o duce, impreuna cu fratiorul ei, spre Irlanda, Hannah sterpeleste o jucarie de plus in forma de leprechaun. Fetitei nu ii va lua mult sa afle ca spiridusul irlandez, desi pare inofensiv, are puteri magice… si e foarte suparacios!

Colectia Switch are la baza o strategie inovatoare de invatare a limbii engleze: inserarea, intr-o poveste spusa in limba romana, a unor cuvinte, sintagme si enunturi in limba engleza. Care sunt avantajele acestei metode pedagogice de imersiune lingvistica?

• expunerea treptata la structuri tot mai complexe ale limbii engleze, pe masura ce povestea avanseaza.
• posibilitatea de a deduce sensul cuvintelor noi dintr-un context lingvistic familiar cititorului, fara consultarea dictionarului.
• insusirea unui vocabular relevant, care poate fi folosit in contexte de comunicare reale.
• posibilitatea de a observa asemanarile si diferentele dintre limbi.
• ocazia de a invata limba engleza prin lectura de placere.
• ilustratiile captivante si edificatoare inlesnesc parcurgerea textului si ajuta la sistematizarea notiunilor proaspat invatate.