Un Archipel abrite toutes les créatures mythiques... Mais la magie qui les dissimule aux yeux des humains décline : un passage s'est ouvert et certaines créatures se sont échappées.

C'est alors que Christopher, qui ignorait l'existence de l'Archipel, croise la route de Mal, jeune ?lle qui vient de quitter son île à la recherche d'un bébé griffon égaré et poursuivie par un assassin. Une quête les conduira au coeur de l'Archipel où les sphinx veillent sur de précieux secrets et les centaures commettent des meurtres. Seule la vérité permettra de préserver l'équilibre de leurs deux mondes.