Ever since the near-kiss incident on the school trip, Sawako and Kazehaya have become distant.

With Ayane warming to Kento's affections and Chizuru devastated that her friendship with Ryu is beyond repair, does the change of season mean a change of heart?