El objetivo primordial de este libro es la descripción de la oración compuesta con lamayor claridad, sencillez y coherencia posibles.
El libro está dirigido a aquellos estudiantes de español como lengua extranjera que ya cuentan con unos conocimientos básicos de cómo funciona esta lengua. Hemos establecido dos grandes apartados en el estudio de la oración compuesta: la coordinación de oraciones y las oraciones subordinadas.
En las oraciones subordinadas hemos mantenido la clasificación tradicional en tres tipos: sustantivas, adjetivas y adverbiales según que la función que desempeñen respecto a la oración principal sea la de un sustantivo, un adjetivo o un adverbio.
En los apartados dedicados a las oraciones subordinadas, hemos concedido una especial atención al empleo del Indicativo y Subjuntivo, ya que es uno de los temas que más “preocupa” a nuestros estudiantes, al ser frecuente motivo de incorrecciones y, sobre todo, de inseguridades a la hora de expresarse en español.
En todo momento hemos intentado que la exposición teórica sea lo más sencilla posible con el fin de que el estudiante pueda comprender fácilmente lo que pretendemos explicar, evitando plantear problemas teóricos y metodológicos que podrían complicar la exposición de los hechos.
Al final del libro ofrecemos una amplia bibliografía que le puede servir al estudiante para conocer más profundamente todos estos hechos.