Legende si povesti antice - Gheorghe Popa Lisseanu - Editura MondoRo
Volumul de fata cuprinde mai multe legende si basme mitologice, prelucrate dupa scriitori clasici greci si romani. Acest volum urmareste prin fiecare legenda un scop moral, concentrandu-se, astfel, asupra orientarii noastre etice – nicio fapta mare nu se poate face fara credinta in zei, zice Vergiliu – si deschide orizonturi noi, ne asigura, pe langa o lectura distractiva, si una folositoare, utila, dulce, transpunandu-l pe cititor in lumea plina de avanturi ideale ale clasicitatii greco-romane.
...
Admet, un rege din Pherae, oras in Thessalia, voind sa ia in casatorie pe frumoasa Alcesta, fiica regelui Pelias, trebuie sa se supuna la o grea incercare, caci Alcesta, zana a femeilor, este cea mai dragalasa dintre fetele craiului Pelias. Avand foarte multi petitori, tatal ei hotaraste sa dea mana ei numai aceluia care ar putea sa inhame la acelasi car doua fiare salbatice din specii diferite. Admet insa, cu ajutorul lui Apollo, pe care il primise odinioara in gazduire cu multa bunavointa, izbuteste sa inhame la carul printesei un leu si un mistret.
Admet si Alcesta nu traira multi ani impreuna, caci ziua fatala, ursita de Destin, se apropie curand pentru Admet. Cand a luat-o in casatorie pe Alcesta, a adus sacrificii tuturor zeilor, in afara de Diana...