Un caiet secret. O moarte inexplicabilă. Un geniu care, la o distanță de cinci secole, ne face complici la elucidarea unor mistere. Octombrie, 1493. Florenţa încă deplânge moartea lui Lorenzo Magnificul. Corăbiile lui Columb tocmai au ajuns în Lumea Nouă. Iar Milano trece printr-un proces de renaștere sub conducerea lui Ludovic Maurul.

Prin împrejurimile Castelului din Milano, poate fi zărit adesea un bărbat ciudat, în jur de 40 de ani, îmbrăcat în haine lungi de culoare roz, cu un chip liniștit, aidoma cuiva adâncit în propriile gânduri. Nu se atinge de carne și scrie de la dreapta la stânga. Se numește Leonardo da Vinci. Faima sa se întinde dincolo de Alpi, până la curtea regelui Carol al VIII-lea, ai cărui trimiși au fost însărcinaţi cu o misiune secretă, care îl privește pe Leonardo însuși. Când un bărbat este găsit mort în curtea Castelului, Ludovic Maurul îi cere ajutorul lui Leonardo da Vinci. Deși cadavrul nu prezintă urme de violenţă, moartea bărbatului este mai mult decât suspectă: zvonurile despre o boală nemaiîntâlnită sau explicaţiile superstiţioase trebuie risipite fără întârziere.