Culese de compozitor la inceputul secolului XX, Melodiile de colinde au fost pentru prima data publicate in 1918. Prima editie continea 20 de piese, fara a solicita de la interpret octave. O a doua editie a lucrarii a aparut in 1936, aducand cateva modificari, intre care apendicele si cateva extinderi ale unor melodii, inclusiv octave, fiind mai dificile. Denumirile localitatilor au fost actualizate. Editia de fata aduce si minore actualizari muzicale, de exemplu adaugarea alteratiilor lipsa, modificarea unor legato-uri, staccato s. a