In aceasta povestire, in apartamentul de lux al hotelului din oras se cazeaza familia Renet – cu tot cu pretiosul lor caine, Jonathan. Directorul promite sa aiba mare grija de catel, dar in scurt timp acesta dispare! Alex si Maia incearca sa-i ia urma cu metodele lor detectivistice. Indiciile sugereaza ca vinovatul ar putea fi unul din angajatii hotelului. Dar care din ei?