Șirul întâmplărilor detectivistice nu se termină niciodată pentru aristocraticul motan Winston. De data aceasta, el sacrifică totul în numele sfintei sardine în ulei, pe care un răufăcător a îndrăznit s-o pângărească, otrăvind-o. Una dintre victimele intoxicate este chiar eroul cu lăbuțe moi care, alături de Kira și prietenii săi, pornește pe urmele infractorilor. Ițele poveștii se încâlcesc din ce în ce mai tare, dar nodul cel mai important se leagă într-un restaurant cu specific italienesc. E hotărât să-și vâre mustățile simțitoare atât în bucătăria restaurantului, cât și în misiunea de salvare a semenilor săi.