Editie critica de I. Oprisan Volumul continua publicarea actelor si documentelor din Arhiva istorica a Romaniei, prima opera stiintifica a lui B. P. Hasdeu prin reproducerea textelor din urmatoarele trei tomuri din cele patru publicate de savant intre anii 1865 si 1869: textele tomului II Bucuresti Imprimeria Statului 1865, textele din tomul III care poarta ca titlu B. Petriceicu Hajdeu, Archiva istorica a Romaniei sub auspiciile Ministerului Instructiunii Publice Bucuresti, Imprimeria Statului 1867 si textele din tomul IV intitulat Materialuri pentru istoria Colonielor romane in Galita. Dissertatiuni si documente .

O sectiune aparte de la sfarsitul volumului contine o serie de note si comentarii la texte care apartin atat carturarului cat si autorului editiei critice. Volumul este destinat cercetatorilor lingvistilor istoricilor studentilor si profesorilor celor interesati de mostenirea lui Hasdeu.