Capodoperă a literaturii indiene, datorată poetului Somadeva (sec.XI), Oceanul poveştilor reprezintă una dintre cele mai frumoase şi mai captivante cărţi ale umanităţii. Stilul alert, intriga savant elaborată, desfăşurarea dramatică, plină de suspans, amestecul familiar al fiinţelor fantastico-mitologice în curgerea acţiunii, filonul filosofico-moral implicat, polivalenţa semnificaţiilor dau lucrării o rezonanţă aparte.