Titlul cartii de fata este preluat tale quale din vocabularul Sfantului Apostol Pavel, care il indeamna pe Timotei, discipolul de incredere si cel mai cunoscut dintre colaboratorii sai: "predica verbum, insta opportune, importune..." - "propovaduieste cuvantul, staruieste cu timp si fara de timp..."(2 Timotei 4,2).

Alegerea acestui titlu isi are o dubla ratiune. Este, pe de o parte, un tribut de dragoste pe care il datorez Apostolului, mai cu seama in acest an inchinat personalitatii sale. Pe de alta parte, se vrea a fi o constientizare a mandatului misionar incredintat intregii Biserici, care se adapteaza, cu prudenta, circumstantelor date exclusiv pentru a face eficace propovaduirea Cuvantului.

Nascut la Bucuresti in 1973 si crescut in Ardeal, de orizontul caruia se simte vital legat, Eduar-William Fartan a studiat filosofia, teologia si stiinte ale Rasaritului crestin la Blaj, Roma si Atena. Este preot din 1999 si doctorand al Universitatii din Bucuresti, autor al mai multor articole, recenzii si traduceri publicate in edituri si reviste de specialitate din tara si strainatate.