„Nu vă zic dacă e un copil uman sau un copil de pe o altă planetă, la fel ca Micuțul Prinț, un copil real sau un copil dintr-o legendă precum cea a Cavalerilor Mesei Rotunde - asta era sarcina voastră, să vi-l imaginați pe Arthur. Cine este el? Cum arată? Unii dintre voi sunt convinși că Arthur e, de fapt, un motan sau chiar un șoricel. Nu vă contrazic. Alții își imaginează că Arthur e bun prieten cu toate personajele din cărți - cu Matilda, cu Harry Potter, cu Marele Uriaș Prietenos, cu Olguța sau cu ferbonienii Ioanei Nicolaie. Da, aveți dreptate. Orice mare cititor e prieten cu personajele din cărțile pe care le citește. Pentru că și acesta e rolul cititorului - să te apropie de personajele imaginate de un scriitor și să te însoțească de-a lungul vieții, ca și cum ar fi reale." Adina Popescu