Unul dintre cei mai cunoscuți răufăcători ai secolului al XX-lea, Pablo Escobar a fost un personaj a cărui viață tumultuoasă a ținut capul de afiș al presei din Columbia, dar și din Statele Unite ale Americii. Clădindu-și un adevărat imperiu, în special pe baza afacerilor cu droguri, El Doctor a fost deopotrivă adulat și detestat în Columbia natală, faptele sale rămânând în memoria colectivă până în prezent.

Scriitorul și gazetarul Mark Bowden reușește să ne introducă magistral în culisele operațiunii de prindere a baronului drogurilor, având acces la informații colectate chiar de la protagoniștii acesteia. Cititorul are ocazia să pătrundă, astfel, în atmosfera culturală, socială, politică și economică a vremii și să ia contact cu o epocă sângeroasă din istoria țării sud-americane, una în care au luat amploare marile carteluri ale drogurilor, dar și una în care justițiari hotărâți au încercat să facă dreptate.

Pe parcursul acestor pagini, evenimentele din viața lui Escobar și descrierea acțiunilor de urmărire se împletesc într-un mod armonios și alert, totul constituindu-se într-un captivant thriller istoric, o biografie magistral realizată.

„Maestru al jurnalismului narativ, [Bowden] folosește aceleași tehnici de recreare a scenelor și a dialogului care au făcut ca bestsellerul său, Black Hawk Down, să fie o lectură captivantă.” - Linda Robinson, New York Times Book Review

„Autor al bestsellerului Black Hawk Down, care descrie implicarea militară a Statelor Unite în Somalia, Bowden dă o nouă lovitură editorială cu această cronică a vânării lordului columbian al drogurilor, Pablo Escobar.ˮ - Publishers Weekly

„Această relatare fascinantă despre asasinarea fostului lord al drogurilor, columbianul Pablo Escobar, urmărește ascensiunea și căderea baronului cocainei cu suficientă atitudine și intuiție pentru a oferi o perspectivă nouă asupra comerțului cu droguri.ˮ - The Austin Chronicle