Pețitorul a fost inspirat de Markus Wolf, care a condus timp de treizeci și patru de ani serviciul de informații externe al Ministerului Securității Statului din Republica Democrată Germană, despre care până și dușmanii lui cei mai aprigi recunosc că a fost unul dintre cei mai eficienți spioni comuniști din Europa în timpul Războiului Rece. Nu el a asociat relațiile sentimentale cu spionajul, dar conceperea de către Wolf a personajelor Romeo a avansat metodele de culegere a informațiilor.