Pisicile străzii, Maruru și Hachi, sunt duse într-un adăpost de Yasuo, răpitorul de pisici. Maruru, care fusese înainte pisică de casă, se obișnuiește imediat cu oamenii, însă Hachi, care și-a trăit viața pe stradă, e precaut în preajma lor. Totuși, odată cu reuniunea cu Sabi, prietena lor de pe stradă, se anunță o perioadă de liniște și pace… sau cel puțin așa credeau. Într-o zi, se aud mieunaturile lui Hachi, care e luat pe sus de Yasuo. Pentru pisici începe o viață nouă, total neașteptată!

O poveste emoționantă despre pisici care se străduiesc să supraviețuiască și despre oamenii din jurul lor.