Romanul surprinde povestea de dragoste dintre doi bărbați. Cititorul va descoperi, poate spre surprinderea sa, că diferențele între iubirea homosexuală și una heterosexuală sunt nesemnificative: intensitatea sentimentului este aceeași, intrigile, comportamentele, conflictele, scuzele și pretextele sunt asemănătoare, suferința rupturii este comparabilă, fericirea sentimentului ajuns la împlinire atinge aceleași minunate înălțimi.
Ce diferă atunci? Percepția socială, dificultatea acceptării unei diversități care uneori provoacă, alteori solidarizează, cel mai adesea surprinde, dar niciodată nu dezamăgește.
Cei doi protagoniști ai acestei povestiri de dragoste s-au format în epoci diferite și au viziuni diferite despre cum trebuie promovată propria opțiune și orientare în spațiul public: printr-o atitudine discretă, orientată spre intimitate și relație directă cu partenerul, sau printr-o atitudine militantă, prin acțiunea în stradă și prin atacarea frontală a vechilor judecăți și concepții conservatoare. Cum trebuie să se impună acceptarea diversității opțiunilor sexuale, se întreabă eroii cărții: prin persuasiune și argument, sau prin forțarea, violentă dacă e nevoie, a reacției pozitive?
De asemenea, romanul propune o temă, nu dă un verdict. El nu este o pledoarie nici pro, nici contra iubirii homosexuale, ci, așa cum existe nenumărate povestiri de dragoste, prezintă una din multiple variante posibile, de data aceasta sub semnul curcubeului. Lectura este una alertă, în care momentele satirice alternează cu cele dramatice, într-un decupaj scurt și concentrat, ca de scenariu cinematografic.
Pe măsura avansării în acțiunea romanului, cititorul va descoperi și sensul titlului Privind în aceeași direcție împreună, pe care, citind aceste rânduri, cu siguranță nu îl bănuiește și poate chiar îl contrariază” anunță textul de prezentare al romanului.