Promisiuni pe-o frunză de arțar este o juxtapunere de voci narative, o pendulare nu doar între două țări aflate la antipod din punct de vedere geografic, material și spiritual, dar și între două societăți proiectate temporal diferit: România închistat comunistă și România postrevoluționară, invadată de o libertate greșit înțeleasă.

Cartea cuprinde atât povestea unui cuplu cu destin shakespearean, cât și reiterarea mitului Cenușăresei, trăit în mod diferit de cele două protagoniste. Dacă pentru mamă țara frunzei de arțar, simbolul fericirii și libertății absolute, este și rămâne o Mecca, pentru fiică lucrurile se schimbă, zarurile cad diferit, iar „împărăția” de peste ocean devine accesibilă.

Roman cu accente psihologice și sociale, Promisiuni pe o frunză de arțar, zugrăvește în mod realist tarele unei societăți aflate sub semnul schimbării, iar nota lirică surprinde bogăția lumii interioare a tânărului universal, care trăiește și iubește la fel, indiferent la vremi și la vremuri.