„Scrierea de faţă vine desigur în întâmpinarea unei necesităţi general resimţite, pe care eu însumi nu am putut s-o satisfac până în prezent: şi anume dorinţa unei prezentări succinte a caracteristicilor fundamentale ale concepţiei mele psihologice.
Eforturile mele în psihologie au fost în esenţă muncă de pionierat, care nu a găsit nici timpul, nici posibilitatea de a se prezenta singură. Doamna dr. Jacobi şi-a asumat cu succes această sarcină dificilă, izbutind să ofere o prezentare eliberată de balastul cunoaşterilor detaliate. A rezultat astfel un sinopsis care cuprinde sau cel puţin atinge toate punctele esenţiale, astfel încât i se dă cititorului posibilitatea — cu sprijinul trimiterilor la citate şi al registrelor scrierilor mele — să se orienteze pe drumul cel mai scurt care să-l ducă la tot ceea ce-şi doreşte.
Este în avantajul prezentării faptul că i s-a adăugat textului un şir de diagrame, care facilitează înţelegerea anumitor relaţii funcţionale."
C.G. Jung
Jolande Jacobi, psihoterapeut jungian, profesor la Institutul C.G. Jung din Zürich, a fost una dintre cele mai apropiate colaboratoare ale întemeietorului psihologiei analitice.