Pufisor, o catelusa cu blanita pufoasa si alba ca zapada traieste fericita impreuna cu stapana lui iubita, Sofia. Intr-o zi, ceva, mai precis cineva ii tulbura linistea cotidiana. Acel cineva este nimeni altul decat un pisoi cu dungi gri.
Oare eternul conflict dintre caine si pisica se poate transforma in prietenie?