Traducere din limba engleza de Dan Sociu

O scriere romantica in onoarea stingerii unei rase marete

„Hemingway este autorul care mi-a influentat cel mai mult tehnica – prin cartile lui, prin uluitoarea sa pricepere in arta scrisului.” (Gabriel Garcia Marquez)

„Ceea ce incinta la Puhoaiele primaverii este comicul de mare forta, o sageata satirica la adresa anumitor forme de afectare din literatura. Tinta travestiului absurd si grav al lui Hemingway e plasata intru citva in zona intelectuala inalta. In ultima instanta, scopul acestei carti este acela de a amuza. Si asta reuseste din plin.” (The New York Times)