Rares Calugar s-a nascut la Brasov in 1997. A absolvit studiile de licenta si masterat in cadrul Facultatii de Litere. Este librar si traducator. Din 2018, tine rubrica de arte vizuale a revistei Astra. Literatura, arte si idei. Il pasioneaza fotografia si arhitectura urbana antebelica, precum si barocul olandez. Ii plac plimbarie prin padure.

Suntem intr-un fel de univers medieval, cand flamand, cand sasesc. Dar nu unul confortabil si romantios, ca in bulele multicolore ale festivalurilor de reenactment. E un spatiu-altfel, candid in cruzimile si crud in candorile sale. Si apoi, instantaneu, si la fel de halucinant, ne trezim (?) in prezentul nostru cel mai imediat, mai concret si mai visceral. Toata aceasta curgere cand aburoasa, cand onctuoasa, creste pe langa noi „incet repovestita de o straina gura”. Straina, fiindca stranie, fiindca veninddintr-un perpetuu de-altundeva.

Un lucru e cert: aceste poeme nu seamana cu nimic din ce ati citit pana acum.