O bine-cunoscută scriitoare este asasinată în Barcelona după ce primeşte un premiu literar. Suspectul crimei este Amadeu Cabestany, un scriitor ermetic. Dar Cabestany are un alibi: în ziua crimei, a fost acostat de un traducător disperat. Gemenii Fernández vor fi angajaţi pentru a-l găsi pe traducător. Cine a omorât-o, prin urmare, pe scriitoare? Amestecul de comedie şi roman poliţist îl va atrage pe cititor. În plus, romanul invită la descoperirea adevăratelor identităţi care se ascund în spatele personajelor şi, în acelaşi timp, îl introduce pe cititor în lumea industriei editoriale.