SUMAR
EDITORIAL
ALINA LEDEANU: Modelul • 6
ION VIANU: „Autonomia e motivația mea cea mai specifică”, notații autobiografice • 11
PRINTRE CONTEMPORANI
ȘERBAN FOARȚĂ: Despre Ion Vianu, ca și dinspre el… • 25
SIMONA SORA: Decalogul lui Ion Vianu • 40
SANDA GOLOPENȚIA: Ion Vianu despre tăcere și scris • 55
MARTA PETREU: Psihiatria, o operă deschisă • 61
DANIELA ZECA-BUZURA: Străinul. Terapeutul. Duhovnicul • 72
JAN KONEFFKE: Exercițiu de sinceritate, în românește de RUXANDRA DEMETRESCU • 79
INEDITE
Special Secolul 21
ION VIANU: Un sceptic nemângâiat, eseu, 2019
(„Sub semnul blestemului”, „Tatăl nostru”, „La școală”, „Violența intrinsecă a Scripturii”, „Un sceptic nemângâiat”, „Frica”, „Apare un iudeu”, „Agnostici, atei, gnostici”, „Libertatea, justiția, condamnați la justiție”, „Anticreștinul”, „Omul Faustic”, „Religie și morală”, „O morală fără religie”, „Fenomenul elementar al trăirilor religioase”, „Simbolism”, „Sacrul, dogma”, „Trăiri biblice”, „Un, doi, trei?”, „Dumnezeu face parte din istorie”, „Ce ne așteaptă?”) • 86
ION VIANU: Psihiatrul în bibliotecă. Mâșkin ca terapeut, eseu, 2019 • 149
CARMEN MUȘAT: Dioscurii sau despre valoarea formativă a prieteniei • 183
DIN CORESPONDENȚA CU MATEI CĂLINESCU
40 de scrisori inedite
ION VIANU, MATEI CĂLINESCU: Pe două voci, corespondență din perioada 7 septembrie 1994-22 decembrie 1996 • 189
UN REPER DE CONȘTIINȚĂ CIVICĂ
Ion Vianu, semnatar al CHARTEI ‘77
GABRIEL ANDREESCU: Mișcarea Goma • 266
MONICA LOVINESCU: „Rarisime excepții” • 269
ION VIANU: Scrisoare către Paul Goma • 271
ÎN VIZORUL SECURITĂȚII
sau despre
CEL CARE NU S-A FRÂNT
GABRIEL ANDREESCU: «Sir John» și dosarul său de Securitate. Cum se citește un document din Arhiva Securității, studiu, 2019 • 275
DIN TOATE ANOTIMPURILE
Poeme și traduceri de poezie
ION VIANU: Poeme franceze („A son âme”, „Parmi les dieux antiques”, „Hiver”); Poeme române („Vânătoare de iarnă”, „Ascultă, ia aminte”, „Frenica”, „Scitica”, „Heraclit”, „Din versurile lui Vladimir Vasiliu”, „Oxoniana”, „Unus Mundus”); • 315
PAUL CELAN: „Atâtea astre” (din ciclul Roza nimănui), în românește de ION VIANU • 326
FEDERICO GARCÍA LORCA: „Romanța lunei, lună”, „Preciosa și văzduhul”, „Caft”, „Romanță somnambulă”, în românește de ION VIANU • 328
HERMANN BROCH: „Moartea lui Vergiliu”, fragmente, traducere și prezentare de ION VIANU • 337
PENTRU O ARHIVĂ
A CERCULUI LITERAR DE LA SIBIU
VIRGIL NEMOIANU: Doinaș, Cercul Literar și Generația de aur • 352
ROMÂNIA LA CENTENAR
ISTORIE REGALĂ ÎN ROMÂNIA
VALORI EUROPENE ÎN ARTĂ ȘI ARHITECTURĂ
Conferințele „Ruxanda Beldiman”
un proiect al Fundației Culturale Secolul 21
iunie-noiembrie 2018 • 370
SILVIA IRINA ZIMMERMANN: Comori văzute, auzite și de folos Regelui și țării. Artă, decor, cultură și idei novatoare în corespondența Reginei Elisabeta cu Regele Carol I • 372
SHONA KALLESTRUP: Cuvântul şi chipul regal în cărţile pentru copii ale Reginei Maria a României, în românește de MIHNEA GAFIȚA • 397
Conferințe susținute în Sufrageria Regală a Muzeului Național de Artă al României
Iconografia acestui număr reproduce imagini din arhiva personală Ion Vianu, precum și din albumul Nicolae Tzone, VIANU – Fereastra luminată / La fenêtre éclairée / Das erleuchtete fenster – Editura / Editions / Verlag VINEA, București 2011(Prefață / Préface / Vorworth: Vlad Alexandrescu)