Într-o zi frumoasă de vară, Șorichiț și mami-chiț împachetează cortul, sacii de dormit și câteva gustări și pleacă într-o mică excursie cu cortul pe insulă. Șorichiț învață să monteze cortul, să pregătească gustările pentru grătar, să recunoască păsările și florile.