Une reprise fidèle et moderne d'un grand mythe contemporain. Rubén Pellejero s'empare des codes graphiques d'Hugo Pratt tout en réussissant à les investir de sa propre sensibilité, à travers le soin apporté aux décors, les personnages secondaires et la mise en couleurs.

La nouvelle histoire imaginée par le scénariste Juan Díaz Canales réactive les ressorts de la geste prattienne (fidélité à la parole donnée à un ami, chasse au trésor, faits historiques authentiques, etc.). Les dialogues percutants de ce grand récit d'aventures réjouiront les afficionados autant qu'ils séduiront les nouveaux lecteurs. Un livre noir et blanc pour les grands amateurs de Corto Maltese. Un cahier composé d'un appareil critique et de dessins inédits complète l'ouvrage.