Lily si tatal ei ies la plimbare cu Hugo, ciobanescul lor german, si dau din intamplare, la marginea padurii, de trei pisoiasi abandonati. Fara mama lor, puii nu vor putea supravietui, asa ca membrii familiei hotarasc sa-i ia temporar acasa – mai ales ca Hugo pare chiar dornic sa-i protejeze.

Dupa o vreme, cand vine momentul ca micutii sa aiba alti stapani, Lily nu-si mai doreste altceva decat sa-l pastreze pe Stanley, pisoiasul alb si pufos.